原告(上訴人):泰興農(nóng)行中國農(nóng)業(yè)銀行泰興市支行
被告(被上訴人):星輝公司上海太平洋星輝國際貨運(yùn)有限公司
原告泰興農(nóng)行中國 農(nóng)業(yè)銀行泰興市支行(以下簡稱“泰興農(nóng)行”)訴稱:太平洋星輝國際貨運(yùn)有限公司(以下簡稱“星輝公司”)代理泰興市對外貿(mào)易公司(以下簡稱“泰興外貿(mào)”)出運(yùn)兩票貨物,并收取了費(fèi)用。泰興外貿(mào)將全部正本提單抵押給泰興農(nóng)行進(jìn)行融資,泰興農(nóng)行成為正本提單持有人。涉案貨物承運(yùn)人無單放貨,致使無人贖單,造成泰興農(nóng)行損失59040美元。星輝公司在本案中未盡到代理責(zé)任,應(yīng)賠償對此所造成的損失,并應(yīng)承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。
被告太平洋星輝國際貨運(yùn)有限公司在庭審中辯稱,原告不具有訴權(quán)。被告名稱和提單簽發(fā)人名稱不一致,提單簽發(fā)人名稱前沒有“上?!眱勺帧T鏌o證據(jù)證明承運(yùn)人無單放貨,且提單的訴訟時效為一年,原告起訴已過時效。
法院經(jīng)審理查明,1998年10月12日,泰興外貿(mào)出運(yùn)一票貨價為28800美元的貨物,由太平洋星輝國際貨運(yùn)有限公司(以下簡稱“星輝公司”)出具了從上海到美國紐約的已裝船提單。10月16日,星輝公司向泰興外貿(mào)收取了報關(guān)費(fèi)、沖港費(fèi)、快遞費(fèi)、制單費(fèi)等共計人民幣1505元,并開具了發(fā)票。10月26日,泰興外貿(mào)出運(yùn)另一票價值30240美元的貨物,仍由星輝公司出具了從上海到美國紐約的已裝船提單。10月28日,星輝公司又向泰興外貿(mào)收取了沖港費(fèi)人民幣800元,并開具了發(fā)票。上述兩套提單記載的托運(yùn)人均為泰興外貿(mào),收貨人為憑紐約銀行指示。美國紐約銀行在上述兩套提單背面進(jìn)行了背書,又在背書章上加蓋了取消章。11月2日,江蘇省泰興市工業(yè)對外貿(mào)易公司(以下簡稱“泰興工貿(mào)”)作為申請人,將上述兩套提單向中國農(nóng)業(yè)銀行泰興市支行(以下簡稱“泰興農(nóng)行”)押匯人民幣共計43萬元,在議付行付款前,兩套提單及提單中的貨物所有權(quán)歸泰興農(nóng)行。上述兩套提單在結(jié)匯過程中均遭退單。
涉案兩套提單的抬頭和簽發(fā)人均為太平洋星輝國際貨運(yùn)有限公司,被告為上海太平洋星輝國際貨運(yùn)有限公司,系太平洋星輝國際貨運(yùn)有限公司在上海港的代理人。泰興農(nóng)行當(dāng)庭表示起訴狀中所列被告太平洋星輝國際貨運(yùn)有限公司即為上海太平洋星輝國際貨運(yùn)有限公司。
泰興農(nóng)行持有涉案提單,但未在目的港提貨,亦未向法院提供證據(jù)證明承運(yùn)人無單放貨。泰興農(nóng)行認(rèn)為星輝公司在履行代理事項中有過失,但未向法院提供其與星輝公司之間存在代理合同關(guān)系的證據(jù)。
當(dāng)事人向法院提交了提單、貨款發(fā)票、被告收取有關(guān)費(fèi)用的發(fā)票、出口押匯通知、未經(jīng)公證認(rèn)證的退單函等證據(jù)。
對原告中國農(nóng)業(yè)銀行泰興市支行的訴訟請求不予支持。
[1] [2]