如果您正在考慮將業(yè)務(wù)擴(kuò)展到海外,您可能知道可能會(huì)遇到語(yǔ)言、文化和習(xí)俗方面的差異。您可能需要更改徽標(biāo)和顏色,如果不能很好地翻譯成當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言,甚至還需要更改產(chǎn)品名稱(chēng)。您可能需要進(jìn)行明顯的產(chǎn)品修改。您可能還需要修改海外業(yè)務(wù)交易的營(yíng)銷(xiāo)策略。
展會(huì)
在國(guó)際貿(mào)易展上購(gòu)買(mǎi)展位以展示您的產(chǎn)品或服務(wù),然后再進(jìn)行全面的海外營(yíng)銷(xiāo)活動(dòng)。這使您可以測(cè)試環(huán)境,而無(wú)需花費(fèi)大量資源來(lái)修改產(chǎn)品或設(shè)置基礎(chǔ)設(shè)施。您可以咨詢(xún)分銷(xiāo)商、經(jīng)銷(xiāo)商和營(yíng)銷(xiāo)商等行業(yè)聯(lián)系人,以及報(bào)道您行業(yè)的媒體成員。您還應(yīng)該參觀競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的展覽以查看他們的產(chǎn)品并了解他們的營(yíng)銷(xiāo)策略。
伙伴關(guān)系
與實(shí)地人員合作,即那些已經(jīng)在您的目標(biāo)國(guó)家/地區(qū)開(kāi)展業(yè)務(wù)的人員,例如分銷(xiāo)商、出口公司和公共關(guān)系機(jī)構(gòu)。這可以節(jié)省您的時(shí)間、金錢(qián)和潛在的令人尷尬的文化禮儀。例如,分銷(xiāo)商已經(jīng)在您所在的行業(yè)建立了銷(xiāo)售渠道,以幫助您避免從頭開(kāi)始。出口公司知道如何通過(guò)監(jiān)管渠道開(kāi)展工作。公關(guān)機(jī)構(gòu)可以就與當(dāng)?shù)孛襟w合作時(shí)要考慮的重要文化差異向您提供建議,并可以為您提供適當(dāng)?shù)穆?lián)系方式。這樣的合作伙伴也可以推薦翻譯人員。
價(jià)錢(qián)
為海外市場(chǎng)確定合適的定價(jià)策略可能很復(fù)雜,因?yàn)樗ǔ?huì)增加您需要收回的成本——例如運(yùn)輸和出口服務(wù)。要適當(dāng)?shù)貫槟漠a(chǎn)品或服務(wù)定價(jià),請(qǐng)確定它們?cè)谀哪繕?biāo)國(guó)家/地區(qū)的價(jià)值。對(duì)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手定價(jià)的評(píng)估可以是一個(gè)有效的衡量標(biāo)準(zhǔn)。在某些文化中,在開(kāi)展業(yè)務(wù)之前建立關(guān)系很重要,在某些情況下,這些關(guān)系需要優(yōu)惠價(jià)格。當(dāng)?shù)氐匿N(xiāo)售團(tuán)隊(duì)或分銷(xiāo)商可以在這方面為您提供幫助。政府穩(wěn)定性因素及其對(duì)本幣波動(dòng)的影響。
在線狀態(tài)
使您的網(wǎng)站對(duì)全球友好,以便在翻譯時(shí)流暢運(yùn)行。如果您計(jì)劃在多個(gè)國(guó)家/地區(qū)或有多種方言的國(guó)家/地區(qū)提供您的產(chǎn)品或服務(wù),請(qǐng)考慮啟動(dòng)您網(wǎng)站的多個(gè)版本。刪除在互聯(lián)網(wǎng)基礎(chǔ)設(shè)施有限的國(guó)家可能會(huì)阻止加載的多余圖形。如果您允許電子商務(wù),請(qǐng)經(jīng)常檢查貨幣換算,包括所需的稅費(fèi),并支付強(qiáng)大的安全措施。最后,請(qǐng)與當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言和文化專(zhuān)家一起測(cè)試您的網(wǎng)站。例如,如果您的網(wǎng)站背景使用與文化中的哀悼相關(guān)的顏色,請(qǐng)更改它。
原文鏈接:
https://www.xinergyglobal.com/238289.html