今天是我們堅(jiān)持學(xué)習(xí)的第146天。

歡迎你和我一起學(xué)習(xí)。我們每天都會(huì)發(fā)中英互譯詞匯，記得來(lái)看，互相監(jiān)督共同進(jìn)步！

內(nèi)容選自《英語(yǔ)口譯常用詞語(yǔ)應(yīng)試手冊(cè)》，適合考翻譯資格證（catti）的同學(xué)，想要考其它英語(yǔ)相關(guān)證書(shū)、考MTI或是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的同學(xué)也可以積累這些詞匯噢。這些詞語(yǔ)不用死記硬背，只要看一看，有個(gè)印象就可以啦。

日積跬步，足以致千里。馬上行動(dòng)起來(lái)！

（關(guān)于如何記單詞，點(diǎn)這篇英語(yǔ)口譯常用詞語(yǔ)-名人訪談-漢英01-30）

聲明：由于常用表達(dá)句太多了，以后只發(fā)詞匯不發(fā)句子。

---

第十六單元-金融貿(mào)易

漢英詞語(yǔ)

121. 市場(chǎng)化轉(zhuǎn)型 transition to market economy

122. 市場(chǎng)資源有效配置 efficient allocation of market resources

123. 試點(diǎn)項(xiàng)目 pilot project

124. 首付款 down payment; initial payment

125. 授信額度 line of credit

126. 私募股權(quán)基金 Private Equity Fund (PEF)

127. 特別提款權(quán) Special Drawing Right (SDR)

128. 提高一個(gè)數(shù)量級(jí) have an exponential growth

129. 提高政策的針對(duì)性和靈活性 make the policies better-targeted and more flexible

130. 脫離實(shí)際，急于求成 unrealistic pursuit of quick results

131. 外匯管制 foreign exchange control

132. 外匯外流 outflow of foreign exchange

133. 外逃資本 flight capital

134. 外需下降 shrinking external demands

135. 穩(wěn)健 / 適度從緊的貨幣政策 prudent / moderately tight monetary policy

136. 陷入衰退的境地 slip into recession

137. 信用評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu) credit rating agency

138. 續(xù)保 renew the insurance

139. 亞太自貿(mào)區(qū) Free Trade Area of the Asia-Pacific (FTAAP)

140. 銀行間接融資 indirect bank financing

141. 應(yīng)對(duì) / 解決危機(jī) confront the crisis; respond to the crisis; tackle the crisis; resolve the crisis; address the crisis

142. 應(yīng)急措施 emergency-respond plans

143. 盈利能力 profitability

144. 營(yíng)業(yè)額 turnover

145. 硬著陸 hard landing

146. 有價(jià)證券投資 protfolio investment

147. 原始資本 seed capital

148. 增強(qiáng)人民幣匯率彈性 boost the flexibility of the foreign exchange rate of the Chinese currency

149. 漲停板 suspension of business in case of skyrocketing of stock prices

150. 招商引資 invite / attract investment