因為國際間文化產(chǎn)品的貿(mào)易是由一國流動至另一國的過程，在入境時會發(fā)生關(guān)稅的繳納，所以文化產(chǎn)品貿(mào)易比較容易掌握。但是相對而言，文化服務(wù)貿(mào)易更加多樣化且難以判斷。電信公司、出版商和新聞機(jī)構(gòu)等都在以不同的方式提供服務(wù)。因此，描述文化服務(wù)的性質(zhì)并建立共同準(zhǔn)則來規(guī)制文化服務(wù)貿(mào)易就變得十分復(fù)雜。

一般來說，文化服務(wù)包括表演服務(wù)(劇院、交響樂團(tuán)、雜技團(tuán))、出版、發(fā)行、新聞、通信和建筑服務(wù)。文化服務(wù)還包括視聽服務(wù)(電影發(fā)行、電視廣播節(jié)目和家庭錄像。生產(chǎn)的各個環(huán)節(jié)，如配音和印刷復(fù)制。電影展。電纜、衛(wèi)星、廣播設(shè)施和影院的所有及運(yùn)營等)、圖書館、檔案館、博物館及其他服務(wù)。WTO《國際服務(wù)貿(mào)易分類表》將服務(wù)貿(mào)易分為11大類142個服務(wù)項目，其中3大類與文化服務(wù)有關(guān)：在商業(yè)服務(wù)中，有廣告服務(wù)、攝影服務(wù)、印刷和出版服務(wù)。在通信服務(wù)中，有視聽服務(wù)，包括電影和錄像的制作和發(fā)行服務(wù)、電影放映服務(wù)、廣播和電視服務(wù)、廣播和電視傳輸服務(wù)、錄音服務(wù)。在娛樂、文化和體育服務(wù)(視聽服務(wù)除外)中，有娛樂服務(wù)、新聞機(jī)構(gòu)服務(wù)、圖書館、檔案館、博物館和其他文化服務(wù)、體育和其他娛樂。但是，隨著科技的發(fā)展，上述分類顯然已經(jīng)無法適應(yīng)現(xiàn)實(shí)的需要，并因此遭到了一些國家的批評。

值得注意的是，隨著電子商務(wù)的發(fā)展，出現(xiàn)了一些與此相關(guān)的新型服務(wù)形式，其歸類問題也成為爭議焦點(diǎn)。關(guān)于電子傳輸媒介屬于貨物還是服務(wù)，有兩種不同意見：一種認(rèn)為通過網(wǎng)絡(luò)傳輸?shù)碾娪啊㈦娨暪?jié)目和音樂是虛擬產(chǎn)品，因為它們有著有形的形態(tài)(如DVD、CD或錄像帶)，所以應(yīng)當(dāng)適用于GATF。另一種認(rèn)為許多其他類別的貨物也有有形形態(tài)，第一種觀點(diǎn)可能會過度限制GATS的適用范圍。對此，Graber建議可以交易的經(jīng)濟(jì)目的為依據(jù)區(qū)分貨物和服務(wù)。例如，一部電影的電子按需要傳輸?shù)慕?jīng)濟(jì)目的提供服務(wù)，并因此只適用于GATS。當(dāng)然，發(fā)送同一部電影的DVD則排他地適用于GATI。