F:Hello,MrHenson,welcometoBeijing!Isthisyourfirsttimetovisitchina?
M:Ohno,I‘valreadymadeseveraltripstoGuangzhou,thisismyfirsttriptoBeijingthough.itisalotlargerthanIexpecteditwouldbe.
F:Yes,Beijinghasbeenbrokenoverthelastfewyears,therearealotofimprovementchangingbemadeforOlympic,whatwouldyouliketoseewhenareyouhere?
M:IhopetohavetimetovisitgreatwallwhenIamhere,Ialwayswanttogothere,IthinkitwouldbearealshamebycameallthewayinBeijinganddidn‘tmakeoutthewall,doyouthinkIhaveachancetoseeit?
F:Icanprettysureitcanbearranged,thewallisashortdistancefromthecity,butwecouldmakearrangementsfordrivertotakeusouttovisitthegreatwallduringwhenourafternoonbreaks,IalsorecommendyoutovisitTian‘a(chǎn)nMenSquareandcitywhileyouaddit!
M:Yes,thatwouldbenice,wouldIhaveatourguidetotourcompletelyvisittheseplaces?
F:Don‘tworry,Iwouldbeabletogoalongwithyou,overthenextfewdays,ifyouhaveanyquestionsorproblems,Iwillberightheretohelpyouout,Icanbeatranslatorandtourguide.
M:Thankyouverymuch.
F:Mypleasure,IhopeyourvisittoBeijingisveryenjoyable!
Dialogue2
外貿(mào)知識(shí) F:MrHenson,wouldyouabjecttoWangfutranslatingforus?IamafraidmyEnglishisverypoor,itwillbeabadjobexplainingmymeaningtoyou!
M:Thatwouldbefine,don‘tworry,yourEnglishismuchbetterthanmyChinese,sowhatdowehaveplanfortonight?
F:Ifyoudon‘tmind,we’dliketoinviteyoutodinner,wouldyouprefertohavewestenfastfoodorChinesefood?
M:Thatisverykindofyou,Chinesefoodwouldbeallright,I‘llbealittlebreathtonight,andmytryonhere. 來(lái)源:報(bào)關(guān)員培訓(xùn)網(wǎng)
F:DoyoulikeChinesefoodMrHenson?
M:YesIdo,verymuch,IjustwishIknewhotorderwhatIlike,foralifeofme,Ican‘trememberanyofthenames.
F:Yes,Ifinditisdifficulttorememberthenameofthingsinanotherlanguage.Haveyouevertriedpeakingdurk?
M:Ican‘tsayIhaveeatenitbefore,Ihearedofitofcourse,it’squitefamousenow,isn‘tit?
F:Wouldyouliketotrytonight?
M:Certainly!
F:Perfect,canyouusechopsticks?
M:Well,let‘ssee,howisthis?amIdoingthisright?
F:Letmeshowyou,thisishaveaworks,thechopsticksbecomeextensionofyourfingers,justholdthemlikethis,andgrapethefoodbypaintingthetwochopstickstogetherwithyourhand!
拓展閱讀:2012年報(bào)關(guān)員網(wǎng)課+直播押題(覃珍珍獨(dú)家講授)無(wú)憂(yōu)通關(guān)套餐報(bào)名
2012年報(bào)關(guān)員考試VIP保過(guò)班報(bào)名
2012年報(bào)關(guān)員考試保過(guò)班報(bào)名