窗外不斷有汽車駛過的聲音傳來(lái),驚擾了美夢(mèng),迷糊的睜開雙眼,習(xí)慣性地打開Foxmail,卻感覺哪里不對(duì)勁,Ah... ...

好吧,我忘了自己已轉(zhuǎn)型,沒什么郵件要回復(fù)的了。

查看Foxmail,機(jī)械性地記憶行為使然。" />
    <delect id="xo8iw"><th id="xo8iw"></th></delect>

    <b id="xo8iw"><legend id="xo8iw"></legend></b>

          亞洲無碼在線精品視頻_亚洲日韩欧美国产色精品_中文字幕av日韩一区二区_亚洲av综合色区无码国产播放

          外貿(mào)課堂 外貿(mào)網(wǎng)站 外貿(mào)SEO 付費(fèi)廣告 社交營(yíng)銷 外貿(mào)營(yíng)銷 外貿(mào)推廣 外貿(mào)知識(shí) 外貿(mào)政策 外貿(mào)百科
          當(dāng)前位置:首頁(yè) > 外貿(mào)課堂 > 外貿(mào)推廣 > 很認(rèn)真地聊一下貨代英語(yǔ)郵件

          很認(rèn)真地聊一下貨代英語(yǔ)郵件



          盛夏的中午,驕陽(yáng)似火。

          窗外不斷有汽車駛過的聲音傳來(lái),驚擾了美夢(mèng),迷糊的睜開雙眼,習(xí)慣性地打開Foxmail,卻感覺哪里不對(duì)勁,Ah... ...

          好吧,我忘了自己已轉(zhuǎn)型,沒什么郵件要回復(fù)的了。

          查看Foxmail,機(jī)械性地記憶行為使然。因?yàn)檫^往的十年貨代業(yè)務(wù)生涯,每一天我都要收發(fā)郵件。

          我很喜歡收到新郵件詢盤時(shí)的那種感覺,那種不期而至的機(jī)會(huì)讓人甚是愜意。我也無(wú)比期待客戶的訂單確認(rèn)郵件,每一句客戶的肯定或者贊許都讓人歡欣鼓舞。

          每個(gè)貨代人都會(huì)接觸郵件,也會(huì)寫郵件,但要寫好,將其玩出花來(lái),可并不容易。

          我是個(gè)內(nèi)向的人,不擅長(zhǎng)直面與客戶談判,郵件天然適合我這種性格。十年里,我寫過數(shù)十萬(wàn)封郵件。每一個(gè)主題,每一個(gè)句子,都見證并丈量了我的貨代十年。

          如此,今天很認(rèn)真地和大家聊一聊(貨代英語(yǔ))郵件那些事兒。

          文章萬(wàn)余字,是我最用心的文章之一。作為我過去10年業(yè)務(wù)的總結(jié),我力圖系統(tǒng)、全面、深刻、實(shí)用。趕時(shí)間的朋友,拿走思維導(dǎo)圖看大綱即可。喜歡深度閱讀的朋友,耽誤些時(shí)間,不過我相信你一定會(huì)發(fā)現(xiàn)有你需要的東西。




          1. WHY

          國(guó)際貨代是國(guó)際貿(mào)易的一環(huán)。

          Email不可或缺,對(duì)我們這種做FOB海外直客的貨代來(lái)說,更是如此。

          從我一進(jìn)這個(gè)行業(yè),我便被告知英文的工作環(huán)境,Email是最基礎(chǔ)的溝通工具。事實(shí)上,也的確如此,我每天的銷售工作都基于郵件。從業(yè)務(wù)開發(fā)(報(bào)價(jià)、談判、跟進(jìn))到售后維護(hù)(賀卡祝福、處理異議等),無(wú)一不是Email的形式。

          國(guó)際貿(mào)易中,我們與絕大多數(shù)海外客戶都見不著面,需要一種低成本的方式解決溝通的問題。伴隨著互聯(lián)網(wǎng)和通訊技術(shù)的發(fā)展,各種線上溝通工具呈現(xiàn)在我們面前。

          但較之于Skype, WhatsApp, Wechat, Trade Manager等即時(shí)聊天工具,Email具有不可替代的優(yōu)勢(shì)和作用,這由郵件的特殊性質(zhì)決定。

          1. 郵件是一種正式的商務(wù)語(yǔ)言。和口頭交流的社交化個(gè)性化相比,郵件是書面化的,主體是文字內(nèi)容,圖片、表格、附件只是一種輔助,文字為主的信息交互方式讓人更關(guān)注事實(shí)而不是感受,多了一點(diǎn)理性后的思考和商業(yè)環(huán)境里大家追求的共性。

          2.郵件便于保存數(shù)據(jù)和追溯信息。郵件可以使所有參與方對(duì)于所討論的論題、事實(shí)根據(jù)和結(jié)論,以及達(dá)成的共識(shí)一目了然,并能準(zhǔn)確及時(shí)地記錄事項(xiàng)進(jìn)程、討論內(nèi)容以及行動(dòng)細(xì)則。同時(shí),郵件具有歷史檔案的功能,可以方便的整合分散的信息,充當(dāng)意見不合與糾紛爭(zhēng)端的證明。因此,郵件具有很強(qiáng)的商業(yè)和法律效力。

          基于此,在國(guó)際貨運(yùn)代理這個(gè)仍舊很傳統(tǒng)的行業(yè)里,我們離不開郵件,它目前并將在很長(zhǎng)時(shí)間里作為我們與客戶溝通的主要方式。它占據(jù)了我們?nèi)粘9ぷ鞯慕^大部分時(shí)間,是我們生活的基本組成。

          只是一些貨代新人,甚至一些職場(chǎng)老鳥,不在乎郵件這一最重要的基礎(chǔ)溝通方式,卻癡迷于所謂的銷售技巧,忽視了溝通本身,導(dǎo)致業(yè)績(jī)不佳、工作延誤、甚至造成不必要的誤解。

          可以說,看一個(gè)職場(chǎng)人的成熟度與職業(yè)化,看他郵件就夠了。

          郵件是基本功。

          做好貨代,做好業(yè)務(wù),先從郵件開始。

          2. WHERE

          說起郵件,我們從收發(fā)郵件的郵箱談起。

          郵箱有兩種類別,服務(wù)于兩種郵件應(yīng)用場(chǎng)景。主流的郵箱用作正常的業(yè)務(wù)郵件往來(lái),另一種郵箱則專門以推廣為目的進(jìn)行郵件群發(fā)。

          主流郵箱

          以正常業(yè)務(wù)往來(lái)的目的的郵箱,我們亦可以進(jìn)行分類:

          之所以要分類,理清郵箱的性質(zhì),是因?yàn)樵趪?guó)際貨代這種對(duì)外貿(mào)易的商業(yè)行為中,選擇合適的郵箱之于郵件至關(guān)重要。

          一個(gè)好的郵箱,可以讓郵件信息不會(huì)被泄露,保障買賣雙方交易安全。另外,讓郵件能安全送達(dá),避免被當(dāng)作垃圾郵件“誤殺”。

          基于安全性與送達(dá)率的考慮,企業(yè)郵箱應(yīng)當(dāng)是我們的首選。

          至于選擇哪個(gè)企業(yè)郵箱服務(wù)商,則是個(gè)人對(duì)品牌的喜好和成本考慮的問題。無(wú)論選擇哪個(gè),基本效果都是一樣的,因?yàn)猷]箱設(shè)置,通訊協(xié)議和操作界面習(xí)慣基本一致。

          無(wú)論如何,不要用私人郵箱作為工作用途長(zhǎng)期使用就對(duì)了。

          私人郵箱在安全性上沒有保證,萬(wàn)一哪天被騙子盯上,又或者利用釣魚郵件詐騙,那很有可能就會(huì)造成巨額經(jīng)濟(jì)損失。且私人郵箱會(huì)經(jīng)常收到一大堆垃圾郵件,自己發(fā)出的正常郵件也容易被客戶屏蔽,造成誤解或者耽擱等不必要的麻煩。

          PS : 企業(yè)郵箱的技術(shù)設(shè)置

          一個(gè)正式的企業(yè)郵箱能塑造企業(yè)品牌形象。

          通俗點(diǎn)說,也就是郵箱后綴是公司名稱或者品牌詞,而不是第三方的公共郵箱服務(wù)商的名稱。

          以我在貨代說網(wǎng)站(域名http://lawnwing.com)的郵箱paul@lawnwing.com為例:

          1. 郵箱從域名而來(lái)

          給域名添加一條MX郵箱域名解析

          2.購(gòu)買郵箱服務(wù)

          我自己一直用的是阿里云企業(yè)郵箱,注冊(cè)域名時(shí)免費(fèi)送的10個(gè)賬戶,現(xiàn)在單買500/年。

          3.解析生效后,訪問郵箱

          以管理員身份postmaster登錄,有些是webmaster, admin之類。進(jìn)入郵箱管理后臺(tái)后后,創(chuàng)建子郵箱賬戶paul@lawnwing.com,賦以子賬戶權(quán)限密碼等。

          大家用的工作郵箱 sophia@xxx.com,sales01@xxx.com, 以及在Email Direct Marketing (EDM)郵件營(yíng)銷中常見的 team@xxx.com, rates@xxx.com , noreply@xxx.com等都是這么一個(gè)技術(shù)創(chuàng)建過程。

          核心提示是選擇一個(gè)好的域名,因?yàn)樗P(guān)乎客戶對(duì)品牌的認(rèn)知和郵件的成功率。

          盡量用簡(jiǎn)短好記的域名,慎用中橫線“-”和非主流后綴“.cc, .online, .net 之類”。延伸閱讀:《一站成名(域名):你家公司網(wǎng)址值多少錢?》

          群發(fā)郵箱

          群發(fā)郵件開發(fā)Group Mail 和 EDM郵件營(yíng)銷是當(dāng)前國(guó)際貿(mào)易領(lǐng)域除了B2B網(wǎng)站外盛行的業(yè)務(wù)開發(fā)方式。

          市面上有無(wú)數(shù)的郵件群發(fā)軟件,每個(gè)都聲稱單日百萬(wàn)級(jí)別的郵件發(fā)送能力和90%以上的郵件送達(dá)能力,讓人砰然心動(dòng),躍躍欲試。

          但我除了在新人階段做過幾次嘗試外,后面再也沒有以郵件群發(fā)的方式來(lái)開發(fā)客戶。這是我了解郵箱的工作原理的緣故。

          Email是在上世紀(jì)80年代發(fā)明的產(chǎn)物,它的技術(shù)核心在于電子郵件簡(jiǎn)單傳輸協(xié)議(Simple Mail Transfer Protocol,簡(jiǎn)稱SMTP)。SMTP是一個(gè)相對(duì)簡(jiǎn)單的基于文本的協(xié)議,在其之上指定了一條消息的一個(gè)或多個(gè)接收者,然后消息文本便會(huì)被傳輸。郵箱,即郵件傳輸代理便產(chǎn)生了,它將SMTP實(shí)現(xiàn)為一個(gè)客戶端(消息的發(fā)送者)或一個(gè)服務(wù)器(消息的接收者)。

          懂點(diǎn)技術(shù)的程序員都可以做一個(gè)SMTP群發(fā)郵件軟件,所以郵件群發(fā)軟件多如牛毛。

          但發(fā)什么內(nèi)容、發(fā)多少信在于我們,而是否攔截郵件、把郵件放到收件箱或者垃圾箱,決定權(quán)在對(duì)方。就算郵件能成功抵達(dá),還得看對(duì)方是否打開它。

          所以,郵件群發(fā)很容易,想有效果很難。

          基于此,我自己便有了先進(jìn)行客戶調(diào)研,再進(jìn)行一對(duì)一的郵件開發(fā)的習(xí)慣(延伸閱讀:我的成交秘籍,都藏在這個(gè)習(xí)慣里)。

          我也建議大家打消尋找靠譜的郵件群發(fā)軟件的念頭,全自動(dòng)、工具采集的郵件群發(fā),沒有多大意義。當(dāng)然,這也不是絕對(duì)的,也會(huì)有收到客戶回信的時(shí)候,可是又有幾個(gè)能產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的下文呢?

          3. WHAT

          既然談到群發(fā)郵件的不靠譜,那就有必要了解正常的業(yè)務(wù)來(lái)往郵件該是什么樣子。

          郵件是以文字傳播為主的溝通方式,是一種正式的商務(wù)語(yǔ)言。

          文字是內(nèi)容的基礎(chǔ)形態(tài),正式是語(yǔ)氣的一種形式,郵件屬于視覺傳播營(yíng)銷的一部分。這樣,我們看到的每一封郵件都可以從內(nèi)容、語(yǔ)氣與視覺印象上進(jìn)行解構(gòu)剖析。

          由此,我們可以得出(英文)商務(wù)郵件的特點(diǎn)或者說什么才算是好的郵件:

          有價(jià)值的內(nèi)容

          商務(wù)郵件往來(lái),談的都是生意,交易與錢。

          雖然會(huì)有一些贊許感謝的客套話與人情往來(lái)的祝福問候等,但那些都是次要的。

          《底層認(rèn)知:高利潤(rùn)是如何煉成的》一文里,談到過價(jià)值大于價(jià)格時(shí),交易才會(huì)產(chǎn)生。

          具體就貨代業(yè)務(wù)而言,郵件的核心一定是圍繞著客戶的核心問題與需求,在不斷地解決問題與滿足需求中,為客戶帶去價(jià)值。

          在點(diǎn)點(diǎn)滴滴的文字信息溝通中,郵件承載著通過內(nèi)容傳遞價(jià)值的重任。所以,一封優(yōu)質(zhì)的郵件一定具備價(jià)值性的內(nèi)容信息:

          * 建設(shè)性的指導(dǎo)意見

          * 針對(duì)性的解決方法

          * 及時(shí)、詳細(xì)的反饋

          * 多維度的報(bào)價(jià)方案

          ... ...

          在貨代商務(wù)英語(yǔ)郵件中,至始至終,我們都應(yīng)該學(xué)會(huì)站在客戶的立場(chǎng)上思考問題,為其提供有價(jià)值的內(nèi)容,而不是我們自己想說的一堆廢話。

          恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)氣口吻

          有一種觀點(diǎn):兩個(gè)人的溝通30%靠的是內(nèi)容,70%靠的是情緒。

          郵件主要靠文字內(nèi)容來(lái)傳遞信息,因?yàn)楸舜丝床坏?,作為發(fā)信者,郵件并不能完全反映我們所想要表達(dá)的情緒。而對(duì)收件人客戶而言,他只能通過字里行間揣測(cè)我們的語(yǔ)氣,與感受我們的情緒。

          這種信息傳遞的缺失,讓我們很容易造成誤解。有時(shí)候明明很溫和的詞句,卻被對(duì)方誤解為指責(zé)或者挑釁。

          因此,我們首先需要心懷善意,以誠(chéng)待人。

          郵件是正式的商務(wù)語(yǔ)言。商務(wù)往來(lái)中,雙方都是平等的。商務(wù)合作中,我們也希望是順暢的。

          只有以善意和真誠(chéng)為出發(fā)點(diǎn),我們才能從源頭極大限度地避免郵件中不恰當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)氣與情緒,引發(fā)對(duì)方不適。

          需要注意的是,善意和真誠(chéng)并不等于過分熱情與討好。尊重和信任是相互的,如果是客戶選擇了詆毀與背叛,我們則需要以強(qiáng)烈的語(yǔ)氣來(lái)捍衛(wèi)我們的立場(chǎng)與利益,斷不能低三下四、忍氣吞聲。

          良好的視覺印象

          郵件是看得見的書面語(yǔ)言,作為視覺營(yíng)銷的一個(gè)重要場(chǎng)景,這種每天都會(huì)接觸到視覺上的觀感和體驗(yàn)會(huì)潛移默化地影響一個(gè)人的行為,尤其是在信息爆炸的時(shí)代。

          看臉的年份,一封排版精美、簡(jiǎn)潔大方的報(bào)價(jià)郵件,明顯會(huì)比錯(cuò)落粗糙、豆腐塊式的長(zhǎng)文郵件更具競(jìng)爭(zhēng)力。

          即使這次價(jià)格沒有優(yōu)勢(shì),也將給客戶留下一個(gè)好的第一印象,進(jìn)入下次的備份詢價(jià)供應(yīng)商之列。

          對(duì)正規(guī)進(jìn)出口商而言,他們也需要每天查閱郵件。郵件處理也是他們?nèi)粘9ぷ鞣浅V匾囊徊糠帧?br>
          毫無(wú)疑問,如果一個(gè)公司或者銷售個(gè)體在郵件上納入視覺營(yíng)銷的考量,客戶將第一時(shí)間識(shí)別他們的郵件,不會(huì)讓客戶產(chǎn)生千篇一律的視覺疲勞不說,光這種審美上的堅(jiān)持無(wú)形中就賦予了客戶一定的品牌認(rèn)知與認(rèn)同。

          因?yàn)槠烈彩且环N實(shí)力。

          4. WHEN

          明確了什么樣的郵件才算是卓越的,有必要再了解及時(shí)回復(fù)郵件的重要性。因?yàn)樘热羿]件都不能及時(shí)回復(fù)的話,郵件寫的再好,也是徒勞的。

          郵件的FAST REPLY快速回復(fù)不光是簡(jiǎn)單的禮貌問題,它更是一個(gè)職場(chǎng)人的職業(yè)素養(yǎng)問題,忽略它表明你不關(guān)心問題或者不關(guān)心對(duì)方,所以你看到操作同事們總是加班加點(diǎn)的處理各種郵件,我為她們代言,感恩。

          快速回復(fù)客戶也是衡量一個(gè)貨代業(yè)務(wù)專業(yè)水平的非常重要的標(biāo)準(zhǔn),因?yàn)闄C(jī)會(huì)便是在拖延和怠倦中流失的。( 延申閱讀:躺平?懶人業(yè)務(wù)的秘籍)所以貨代老鳥們總是傾向于第一時(shí)間回復(fù)客戶的郵件詢價(jià)與訂單咨詢。

          快速回復(fù),并不意味著所有郵件都能第一時(shí)間回復(fù)。

          受制于時(shí)差,有時(shí)當(dāng)來(lái)郵時(shí),我們正熟睡或者在假期途中,這時(shí)我們可以提前通過郵箱自動(dòng)回復(fù)的形式,給予發(fā)信者一個(gè)簡(jiǎn)單的原因與提示,告知回復(fù)時(shí)間。如果是網(wǎng)站在線詢價(jià),可以像《貨盤實(shí)單筆記2:一個(gè)拼箱,一個(gè)舉動(dòng),一次秒殺,一萬(wàn)利潤(rùn)》那樣,通過郵箱自動(dòng)回復(fù)幾篇有價(jià)值的文章,在我們回復(fù)客戶前就給客戶留下一個(gè)好印象。

          事實(shí)上,也不是所有的郵件都需要即刻回復(fù)。

          像有些詢盤郵件,我會(huì)刻意留意時(shí)差,比如歐洲客戶的報(bào)價(jià),我通常在下午回復(fù),這樣客戶那邊剛好是早上上班時(shí)間,他打開郵箱時(shí),郵件就在最頂端,不會(huì)被其它垃圾郵件淹沒或者相對(duì)于后看的同行報(bào)價(jià)先入為主。

          針對(duì)一些客戶的郵件抱怨和投訴問題,我也會(huì)留一定的時(shí)間(當(dāng)然不會(huì)太長(zhǎng),不超過一天),讓他先冷靜一下。急沖沖的回復(fù)容易激化矛盾,讓自己陷入被動(dòng),耗費(fèi)時(shí)間,而怠慢更為重要的VIP客戶。

          有些時(shí)候,甚至是需要避免郵件溝通的。

          1)當(dāng)你處于激烈的負(fù)面情緒時(shí)。

          發(fā)出去的郵件,潑出去的水,白紙黑字。如果是自己因?yàn)榍榫w問題,怒氣沖沖地發(fā)郵件去質(zhì)疑,抱怨或者指責(zé)客戶,情緒很容易擴(kuò)大化,倘若你還群體抄送的話,挽回客戶斷無(wú)可能。

          2)話題復(fù)雜,需要多方,多人深入解釋或討論的內(nèi)容。

          這時(shí),視頻電話會(huì)議或者線上溝通軟件的群組討論明顯比郵件更具效率。

          3)需要保密的內(nèi)容,較為敏感的話題。

          如在談?wù)搨蚪穑ㄑ由扉喿x:業(yè)務(wù)開發(fā)的渣男邏輯),這種不能拿上臺(tái)面正大光明討論的事情時(shí),面對(duì)面的溝通或者電話最為合適,線上溝通其次。在商務(wù)郵件中是不方便說此種話題的,容易作為證據(jù)被人抓住把柄。

          4)需要對(duì)方立刻反饋的內(nèi)容

          如現(xiàn)在需要客戶一個(gè)授權(quán)確認(rèn),或者急需客戶提供一個(gè)文件與信息,否正會(huì)產(chǎn)生很嚴(yán)重的后果時(shí),直接電話吧,郵件后補(bǔ)。

          如此,根據(jù)應(yīng)用場(chǎng)景,因時(shí)選擇郵件事半功倍。

          5. WHO

          一封郵件涉及到三個(gè)溝通的對(duì)象:發(fā)件人,收件人,抄送者。

          發(fā)件人

          上文WHERE部分中,我們提到單個(gè)具體的子企業(yè)郵箱由域名而定,之后通過郵箱解析,再以管理員身份創(chuàng)建而來(lái)。

          無(wú)論你的郵箱是以名稱開頭(paul@),還是以其它通用的身份sales01@,sales@, rates@, inquiry@,info@… ,都是可以設(shè)置郵箱的名字的。

          還是那句話:郵件是正式的商務(wù)語(yǔ)言,所以一定要將郵箱顯示名稱,建議用自己英文名字+公司名,如Paul-Lawnwing作為我們的工作郵箱名稱。如果是功能郵箱,則以公司名直接命名。如team@lawnwing.com 標(biāo)注Lawnwing就可以了,因?yàn)檫@是公司行為。

          一定不要讓收件人猜你是誰(shuí)。很簡(jiǎn)單的道理,當(dāng)客戶有很多郵件時(shí),他也會(huì)分輕重緩急,優(yōu)先查看已知身份的郵件。對(duì)于陌生郵件,都會(huì)有一定的警惕性。

          然后,條件允許(公司同意,自己能勝任)的情況下,建議除主業(yè)務(wù)郵箱賬號(hào)外,開通與運(yùn)多個(gè)通用郵箱賬號(hào)發(fā)郵件,比如manager@, support@, team@, 扮演多重虛擬身份,以應(yīng)對(duì)不同的情況。(延伸閱讀:我的多重影分身之術(shù))

          再有,如果是郵件群發(fā),以我們銷售個(gè)體的郵箱作為發(fā)送人是不合適的。在那些品牌公司的許可式訂閱郵件中,你會(huì)發(fā)現(xiàn)都是以公司的名義,以rates@, noreply@, marketing@之類的前綴公司郵箱作為發(fā)件人,這樣可以凸現(xiàn)公司的品牌價(jià)值。用一個(gè)銷售個(gè)體的郵箱作為群發(fā)推廣,顯得公司太小了,不是那么正式專業(yè)。

          收件人

          人與人的溝通,第一句話總是要稱呼與問候?qū)Ψ?/b>的。

          不管是"Hi Mike"還是“Dear Mike”都能提現(xiàn)一個(gè)人的修養(yǎng)和職業(yè)素養(yǎng)。

          如果連收件人名字都不提,直接說“喂,你過來(lái)呀” 未免也太不禮貌了,談何信任?

          當(dāng)然,在一些情況下(如開發(fā)信),會(huì)有不知道收件人名字的時(shí)候,這樣可以以公司名代替,如Dear Lawnwing Colleagues, 這樣提及了身份認(rèn)同,會(huì)提醒郵件是面向他們的,最起碼不是那種滿大街的群發(fā),也會(huì)比Dear, Dear sir or madam,Dear who may concern 更親切些,更讓人接受。

          此外,郵件的收件人是直接負(fù)責(zé)人,理應(yīng)對(duì)郵件響應(yīng)與回復(fù)的人。所以,最好只有一個(gè)收件人,其它相關(guān)人員放入抄送對(duì)象。

          如果要提醒抄送中的對(duì)象B回復(fù),則可以輔之以:

          Dear A

          @B 或者cc B



          的表述。

          還有,不要當(dāng)著所有人的面,對(duì)收件人不停的Re(回復(fù))。

          這樣,恰當(dāng)?shù)胤Q呼收件人、拿捏好分寸是為有效溝通。

          抄送者

          一個(gè)訂單的背后,是團(tuán)隊(duì)合作的結(jié)果。

          我們很難依靠客戶和我們自己兩個(gè)人完成一個(gè)全程的訂單交付。

          由此,我們需要抄送郵件給團(tuán)隊(duì)中的相關(guān)人員。他們可能是我們和客戶的上級(jí)主管,也可能是平級(jí)同事,或者下級(jí)輔助。

          一個(gè)公司內(nèi),都有一定的上下層級(jí)關(guān)系,國(guó)外也不例外。

          所以,在商務(wù)英語(yǔ)郵件中,也需注重抄送。

          不可漏掉關(guān)鍵抄送對(duì)象,尤其是客戶提醒要抄送的對(duì)象,這樣需補(bǔ)發(fā)郵件,降低工作效率,也是不專業(yè)的表現(xiàn),無(wú)疑客戶對(duì)我們的信任會(huì)減值。

          不可輕易將第三方納入抄送群體。如我們和客戶直接的貨運(yùn)安排郵件,沒必要把供應(yīng)商放進(jìn)來(lái)一起討論,這樣可以防止轉(zhuǎn)發(fā)時(shí)供應(yīng)商知道我們的報(bào)價(jià)等敏感與機(jī)密信息,造成被供應(yīng)商搶客戶的尷尬。

          更不可跳過收件人,而直接越級(jí)聯(lián)系抄送人(通常是他的主管上司),這種行為對(duì)收件人是一種非常大的冒犯和不尊重,很容易引起客戶的強(qiáng)烈不滿甚至合作的終止。

          再有,如果抄送的群體比較多,應(yīng)按收件人的所屬部門和職位等級(jí)高低進(jìn)行排列,這是基本的郵件禮儀。

          6.HOW

          郵件是書面語(yǔ)言。

          基于此,一封郵件中最重要的是可撰寫(編輯)部分,即主題和正文,也就是怎樣寫高質(zhì)量的郵件。

          這是大家最為關(guān)心的話題,也是最值得深思與討論的地方。

          我們從第一性原理出發(fā), 為什么寫郵件?

          Email是書面化的溝通方式,商務(wù)郵件是正式的語(yǔ)言,它可以作為信息保存和追溯使用,具備商業(yè)和法律效力。

          由此,區(qū)別于私人書信,商業(yè)Email是有著諸多的規(guī)范、要求和原則的,我們謂之為郵件禮儀。只是全球各國(guó)風(fēng)俗不同,行為模式也不盡一致,一根網(wǎng)線連接彼此,郵件禮儀很難有一個(gè)量化的標(biāo)準(zhǔn)。

          不過在商業(yè)的世界里,商業(yè)郵件需要秉承一些大家都認(rèn)同的共性:

          高效

          商業(yè)講求效率,商務(wù)往來(lái)中要尊重一個(gè)人,首先就要懂得為他節(jié)省時(shí)間。表現(xiàn)在電子郵件方面就是:把有價(jià)值的信息最快、最直接地提供給對(duì)方。這符合前文中高質(zhì)量郵件有價(jià)值的內(nèi)容的特點(diǎn)。

          但有不少同行朋友寫郵件的時(shí)候, 忽視了這一點(diǎn),總喜歡深思熟慮或者拖沓磨嘰,結(jié)果就是郵件越寫越長(zhǎng),等到客戶電話來(lái)催了才將郵件發(fā)出去,到最后價(jià)值沒有傳遞出去,成了垃圾。

          解決辦法有兩個(gè):

          1)明確郵件主題

          要讓收件人看標(biāo)題就明白你要將說什么內(nèi)容,當(dāng)然也便于郵件分類保存后的搜索、查閱。

          所以主題不可空白,也不可空洞。

          例如:當(dāng)客戶在最初的詢價(jià)郵件中只寫了shipping作為主題,那當(dāng)我們回復(fù)客戶給他報(bào)價(jià)時(shí)就要修改主題了,比如 Re Alex : 1 x 40 HC Shenzhen-Los Angeles | FREIGHTPAUL (公司名)。這樣客戶一眼就知道這是一封來(lái)自哪個(gè)公司的報(bào)價(jià)郵件,這便是信息傳遞的準(zhǔn)確與快速性。

          再如:訂艙后的訂單跟進(jìn),就別用原始報(bào)價(jià)主題了,可以加入訂單號(hào)與客戶PO號(hào),方便雙方今后檢索相應(yīng)訂單。如 LP2D03304K SHENZHEN-LOS ANGELS FP202204508

          對(duì)應(yīng)的,主題也不能泛長(zhǎng)。

          不要直接把正文寫在主題欄里。

          回復(fù)郵件太多次時(shí)最好修改下主題,防止“RE:RE:RE:RE”這樣疊加蓋樓。

          一封郵件一個(gè)主題,不要大雜燴的在一個(gè)主題訂單下討論多個(gè)訂單問題。

          還有,主題里面千萬(wàn)不要出現(xiàn)錯(cuò)別字,如果有群體抄送的話,主題創(chuàng)建者的不細(xì)心將暴露給所有人,對(duì)個(gè)人與公司的好感與否都是最直接的影響。

          2 )控制郵件正文字?jǐn)?shù)

          除郵件和異議處理(因?yàn)樯婕暗秸摀?jù))郵件外,對(duì)于一般性的一兩個(gè)問題的回復(fù),我自己的郵件基本會(huì)控制在一兩句話,50個(gè)單詞內(nèi),極少超過100個(gè)單詞。

          如客戶問提單和貨運(yùn)動(dòng)態(tài)時(shí),

          我這樣回復(fù):Please see the B/L as attached. Vessel have departed on April 21th. ETA June 2rd. Here is the cargo tracking status online.

          甚至更簡(jiǎn)單:Enclosed please find the B/L. ATD April 21, ETA Jun 2. 然后插入截屏信息。

          《一個(gè)SEO眼中的開發(fā)信》一文中, 我歷數(shù)了垃圾郵件的7大通病,其中一條就是郵件冗長(zhǎng),重復(fù)堆砌。

          大部分客戶,尤其是大客戶與戰(zhàn)略客戶,是沒有時(shí)間細(xì)看這些冗長(zhǎng)的豆腐塊郵件的。

          所以,

          少一些無(wú)關(guān)緊要的客套話( 如一個(gè)勁的說謝謝你的支持,或者期待合作之類),

          鍛煉自己短句結(jié)構(gòu)化的表達(dá)能力

          什么原因,

          給予對(duì)方明確的指引,

          明確什么時(shí)間,

          完成什么工作,

          如何做,

          什么效果等

          用簡(jiǎn)單詞匯和句子,把要描述的內(nèi)容敘述清楚、表達(dá)清晰,不出現(xiàn)晦澀難懂的語(yǔ)句,這樣言簡(jiǎn)意賅地傳遞信息。

          如此,牢記要寫高效傳遞價(jià)值信息的商務(wù)郵件。

          正式

          但倘若太過直接,惜字如金,難免會(huì)造成收件人不適,這時(shí)我們就需要注意語(yǔ)氣,也就是高質(zhì)量郵件的第二個(gè)特點(diǎn): 恰當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)氣口吻。

          郵件是正式的書面和商業(yè)語(yǔ)言。郵件的遣詞造句是有一定考量的,字里行間都會(huì)影響到語(yǔ)氣。具體來(lái)說,有這么些值得注意的地方。

          1)多用謙恭的語(yǔ)氣

          以“Please請(qǐng)”、“Thank you謝謝”、“Could you help with ...您可以幫忙..."之類的詞表達(dá)友善:

          對(duì)比一下 Please see the B/L as attached. 和 Attached the B/L. 前者是不是更易讓人接受?

          2)盡量多用書面規(guī)范語(yǔ),口語(yǔ)只作為點(diǎn)綴。

          如 Inform,Advice 代替Tell;Therefore代替 So ; With regarding to,As for 代替 About;

          對(duì)比下:Thank you reaching out to us regarding... 和 Thank you for your email. We note your request of ...

          Can you please help us with .... We will be very happy. Thank you in advance.

          和 ....will be much appreciated 或者We would be grateful if you could…

          如How do you think our quotes ?

          VS: Feel free to advise your comments or questions...

          3) 少用否定,負(fù)面的詞匯,而代之以肯定和積極的表述

          我們需要刻意避開No, not, Can't, But等詞,而多用Yes, Can,just ,Believe以強(qiáng)化客戶的信任和好感。

          如:

          Supplier said cargo haven't been ready until next week, so we haven't book the vessel yet. 這里出現(xiàn)了兩個(gè)not, 大有逃避責(zé)任甩鍋之感,給客戶帶去的是負(fù)面情緒。

          I believe we will book the vessel next week since cargo can be ready then. 而這樣的表述就很明確,believe 和 can 都是很好的正面語(yǔ)氣強(qiáng)化詞。

          4)慎用網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)符號(hào)

          有極少數(shù)新人朋友喜歡將郵件寫的輕松,妄圖傳遞快樂的情緒,比如在郵件中出現(xiàn)lol,笑臉,搞笑GIF圖片等,不能說主觀錯(cuò)誤,只能說不適合郵件應(yīng)用的場(chǎng)景,背離了商務(wù)郵件的正式書面語(yǔ)言的特點(diǎn),畢竟郵件不是社交軟件。商業(yè)是需要嚴(yán)謹(jǐn)?shù)模W(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)顯得輕佻。

          簡(jiǎn)潔

          高效的郵件回復(fù)要求郵件需要盡可能簡(jiǎn)短,但總有一兩句話說不清楚的時(shí)候,中長(zhǎng)郵件在特定的場(chǎng)景中也是必須的。郵件很長(zhǎng)雖然不影響內(nèi)容的陳述,但會(huì)影響對(duì)方的閱讀體驗(yàn),直接決定對(duì)方是否有勇氣讀下去。這時(shí)一種細(xì)節(jié)。

          這就要求郵件是簡(jiǎn)潔的,和高質(zhì)量郵件的第三個(gè)特質(zhì):良好的視覺印象相契合。

          視覺印象,也便是視覺營(yíng)銷 (延伸閱讀:你和Top Sales的距離,只差一張漂亮臉蛋而已)的考量,注重客戶在閱讀郵件場(chǎng)景下的視覺感受和體驗(yàn):

          通過客戶發(fā)過來(lái)郵件,看郵件簽名,如果只是一個(gè)單純的名稱或者有Send from my iPhone之類的文字提示, 又或者上一封郵件排版錯(cuò)位,沒有了圖片,則對(duì)方用的是手機(jī)查閱郵件。

          這時(shí)候,我們?cè)诨貜?fù)郵件時(shí),盡量不要插入圖片和大的附件。也不要用表格,容易加載不全或者錯(cuò)位排版,有些等級(jí)權(quán)限高的郵箱不顯示HTML,直接亂碼顯示。

          盡可能的用純文本格式,注意稍長(zhǎng)的句子和段落進(jìn)行分段,要不然在手機(jī)上看就是豆腐塊文字了,很影響閱讀觀感。

          當(dāng)然,大多數(shù)時(shí)候,我們還是以電腦發(fā)送郵件為主,客戶也一樣。所以,PC端有更多需要注意的地方與細(xì)節(jié):

          1)文字

          字體

          一般郵箱默認(rèn)的是中文宋體與英文Ariel。歐美英文郵件流行Vernada和Calibri這兩個(gè)字體?;谏虅?wù)郵件的正式特質(zhì),慎用不常用的、很張揚(yáng)的字體寫郵件凸顯個(gè)性。

          注意國(guó)內(nèi)之前用微軟雅黑居多,但現(xiàn)在微軟雅黑不可再商用,有侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)。

          大小

          合理的字體大小很重要。太小,客戶看不清,太大,影響觀感。我自己覺得郵件正文字體的設(shè)置在11-12比較合適。

          顏色

          以默認(rèn)黑色為主,歐美客戶有些也喜歡藍(lán)色。

          但一封郵件中的字體顏色,不會(huì)超過3種,慎用紅色批改客戶的話。

          大小寫

          千萬(wàn)別發(fā)全大寫的英文郵件給歐美客戶,那只是部分非洲和中東客戶才有這個(gè)傾向。

          文本裝飾

          合理的批注可以起到很好的效果,如用一些中劃線,以示打折或降價(jià) 如USD 3200 USD2700。引用話語(yǔ)時(shí),輔之以斜體表視;適當(dāng)?shù)慕o一些語(yǔ)句加粗等。切勿沒有重點(diǎn)的提示,全文本加粗與斜體,這會(huì)讓人感覺你在郵件中對(duì)Ta咆哮。

          2)版式

          段落對(duì)齊

          在Email中,段落開始時(shí)避免加空格,這屬于“web時(shí)代新文字排版問題”。

          適當(dāng)間距

          行間距可以用默認(rèn)間距或1.5倍以內(nèi)的間距,取決于篇幅多長(zhǎng),更高的間距會(huì)讓閱讀者的視線跳躍過多引發(fā)視覺疲勞。

          分段列表

          對(duì)于長(zhǎng)文郵件來(lái)說,最重要的就是將其分段,列表展示,這樣才能條理清晰,呈現(xiàn)簡(jiǎn)潔的特點(diǎn),方便客戶快速接收信息。

          簡(jiǎn)約背景

          不要使用有花哨和深顏色的背景,那樣很影響對(duì)方的閱讀體驗(yàn),商務(wù)郵件頁(yè)面還是干凈一點(diǎn)好,純白或者印有淡素公司LOGO的背景圖片居佳。

          3)簽名

          郵件簽名-名片是VI設(shè)計(jì)中的一個(gè)重要元素。

          它是最能直觀展示一家公司的表面形象的地方,是讓客戶了解、聯(lián)系與轉(zhuǎn)發(fā)的窗口,也是最容易讓客戶記住的地方。

          所以,郵件簽名一定要有,具體的信息包括:姓名、職務(wù)、公司名、電話、郵箱、地址、網(wǎng)址LOGO、社交賬戶、網(wǎng)站、介紹聲明信息等。

          至于怎樣的樣式更受歡迎,沒有特定的答案。( 大家可以通過客戶的郵件簽名進(jìn)行仿制。貨代說導(dǎo)航推薦過一個(gè)工具Email signature Generator : https://www.mail-signatures.com/ )

          最好公司定制化,而且要統(tǒng)一制式應(yīng)用,這樣才能實(shí)現(xiàn)品牌的輸出和影響。


          補(bǔ)充BONUS




          郵件安全

          1) 謹(jǐn)慎點(diǎn)擊郵件中的網(wǎng)址連接,以及不明來(lái)路的附件(不管是PDF,WORD還是EXL, EXE等格式),釣魚無(wú)從不在。

          2) 定期查看郵箱是否有異常登錄,定期修改更新密碼

          靈活設(shè)置

          1)定時(shí)發(fā)送:如上午就寫好了郵件,設(shè)置定時(shí)發(fā)送,下午客戶上班自動(dòng)推給客戶。

          2)優(yōu)先級(jí):真實(shí)反應(yīng)郵件主題的重要性,不隨便使用緊急標(biāo)識(shí)。

          3)閱讀收條:對(duì)一些重要的郵件,可以采取此種方式以確認(rèn)對(duì)方查看了郵件。

          附件

          1)如果郵件中帶有附件,應(yīng)在正文里面提示收件人查看附件,如Enclose, Attach等詞匯

          2)附件文件應(yīng)按有意義的名字命名,最好能夠概括附件的內(nèi)容,方便收件人下載后管理

          3)正文中應(yīng)對(duì)附件內(nèi)容做簡(jiǎn)要說明,特別是帶有多個(gè)附件時(shí)

          4)如果附件過大(不宜超過2MB),則應(yīng)壓縮或者分割文件

          發(fā)送前檢查

          1)不要未經(jīng)檢查就匆匆發(fā)送郵件。拼寫錯(cuò)誤,邏輯不通的語(yǔ)句,糟糕的排版,不完整的網(wǎng)址,都會(huì)給客戶造成做事毛躁的印象。

          2)另一個(gè)需要檢查的地方是收件人和抄送人,不要錯(cuò)把郵件發(fā)給了不能看的對(duì)象,尤其是一些機(jī)密內(nèi)容,造成不可挽回的損失。




          最后的話

          做貨代,從寫好郵件開始。

          基本功,也是銷售利器,看你能不能玩出花。

          群發(fā)沒有多大意義。

          你需要高效的傳遞有價(jià)值的內(nèi)容,真誠(chéng)友善的語(yǔ)氣以及結(jié)構(gòu)化的思考。

          此外,漂亮也是一種實(shí)力。

          細(xì)節(jié)很重要。

          文如其人,郵件亦如其人。




          這幾天一直在結(jié)構(gòu)化的思考與碼字,這個(gè)潤(rùn)色過程很辛苦。寫到最后,我自己不甚滿意。不知道大家覺得如何,是不是你期待的樣子,如果喜歡的話,賜賞


          下期預(yù)告:

          從技術(shù)角度看海權(quán)的頂峰與鐵運(yùn)的崛起

          文章試圖以詳實(shí)的數(shù)據(jù)和背景資料調(diào)研,從技術(shù)發(fā)展的自然規(guī)律的角度解構(gòu)海權(quán)與陸權(quán)的浮沉,同時(shí)推論海運(yùn)已到頂峰,而鐵運(yùn)將迎來(lái)新的輝煌。





          創(chuàng)作說明

          本文從宏觀入手,又一次以6W的結(jié)構(gòu)行為,意圖邏輯自洽。這種思考方式,可以讓我不缺東西可寫,很方便的填充素材與內(nèi)容,缺點(diǎn)是不能太深入,只能淺嘗輒止的思考,因?yàn)橐粋€(gè)板塊可能就可以出多篇文章。受篇幅限制,我盡可能的壓縮,讓文章緊湊,嚴(yán)謹(jǐn)。更多細(xì)節(jié)的探討,歡迎留言評(píng)論探討。

          更多精彩內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注

          版權(quán)聲明:歡迎分享本公眾號(hào)所有文章給有需要的人,但禁止以任何形式在任何平臺(tái)上進(jìn)行商用轉(zhuǎn)載。非商用轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明作者FreightPaul和公眾號(hào)【貨代說】,請(qǐng)勿修改標(biāo)題,不可減少、修改、或者增加內(nèi)容(包括圖片)”。對(duì)所有轉(zhuǎn)載行為(含網(wǎng)站期刊等),均請(qǐng)您同意我方轉(zhuǎn)載要求后再轉(zhuǎn)載,感謝理解和支持!

          原創(chuàng)不易

          感謝點(diǎn)贊、收藏、在看、分享與贊賞

          上一篇:浙江寧波的貨運(yùn)公司有哪些_寧波貨運(yùn)代理排行榜

          下一篇:物流英文詞匯整理|貨代與國(guó)際貿(mào)易中的常用詞匯/主要海運(yùn)貿(mào)易術(shù)語(yǔ)簡(jiǎn)寫/主要


          相關(guān)文章:

          杭州市濱江區(qū)偉業(yè)路3號(hào)

          業(yè)務(wù)熱線(微信同號(hào)):18143453325

          業(yè)務(wù)郵箱:2848414880@qq.com

          業(yè)務(wù)QQ:2848414880

          目標(biāo):致力于幫助中國(guó)企業(yè)出海淘金

          使命:為國(guó)內(nèi)企業(yè)跨境出海提供動(dòng)力支持

          愿景:打造用戶期待和尊重的外貿(mào)服務(wù)商

          Copy © 外貿(mào)巴巴 doupeng.com.cn 版權(quán)所有備案號(hào):浙ICP備18013128號(hào)-2
          亞洲無碼在線精品視頻_亚洲日韩欧美国产色精品_中文字幕av日韩一区二区_亚洲av综合色区无码国产播放
            <delect id="xo8iw"><th id="xo8iw"></th></delect>

            <b id="xo8iw"><legend id="xo8iw"></legend></b>
                    隆昌县| 渝北区| 赤峰市| 吉林省| 阜南县| 通化市| 阿拉善右旗| 汤原县| 任丘市| 防城港市| 高要市| 榆社县| 咸丰县| 吉木乃县| 灵山县| 勃利县| 南城县| 福泉市| 东平县| 涪陵区| 靖远县| 台北县| 安丘市| 仁化县| 庆城县| 永安市| 阳信县| 上林县| 南阳市| 安远县| 涿州市| 宜章县| 宁德市| 张北县| 万州区| 滨州市| 始兴县| 昌吉市| 志丹县| 黔西县| 蕲春县|